关于字体的优先选取问题

l.darkfire

我的locale设置为export LC_TYPE＝zh_CN.gb2312 , export LANG=en_US.我的意图是使用英文系统，仅当需要时显示中文。已经安装完simsun字体，运行过mkfontdir和mkfontscale.

我把/etc/gtk/gtkrc.zh_CN设置为一下内容：

style "gtk-default-zh-cn" {
       fontset = "-bitstream-bitstream vera sans mono-bold-o-normal--0-0-0-0-m-0-iso10646-1,\
                  -misc-simsun-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-gb2312.1980-0"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"

即如果是英文字符，则优先使用bitstream字体，如果是中文则使用simsun字体。

但问题是，无论如何显示的都是simsun字体。
请前辈帮帮......

dreamawake

你需要建立/etc/local.conf，内容可以参考下面的

1. <?xml version="1.0"?>
2. <!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
3. <fontconfig>
4. <include ignore_missing="yes">/var/lib/defoma/fontconfig.d/fonts.conf</include>
5. <!-- Uncomment below to enable bitmapped fonts -->
6. <!--
7.   <dir>/usr/X11R6/lib/X11/fonts</dir>
8. -->
10. <match target="pattern">
11.         <test qual="any" name="family">
12.                 <string>serif</string>
13.         </test>
14.         <edit name="family" mode="append" binding="strong">
15.                 <string>DejaVu Serif</string>
16.                 <string>SimSun</string>
17.         </edit>
18. </match>
20. <match target="pattern">
21.         <test qual="any" name="family">
22.                 <string>sans-serif</string>
23.         </test>
24.         <edit name="family" mode="append" binding="strong">
25.                 <string>DejaVu Sans</string>
26.                 <string>SimSun</string>
27.         </edit>
28. </match>
30. <match target="pattern">
31.         <test qual="any" name="family">
32.                 <string>monospace</string>
33.         </test>
34.         <edit name="family" mode="append" binding="strong">
35.                 <string>DejaVu Sans Mono</string>
36.                 <string>SimSun</string>
37.         </edit>
38. </match>
41. <alias>
42. <family>serif</family>
43. <prefer>
44. <family>DejaVu Serif</family>
45. </prefer>
46. </alias>
48. <alias>
49. <family>sans-serif</family>
50. <prefer>
51. <family>DejaVu Sans</family>
52. </prefer>
53. </alias>
55. <alias>
56. <family>monospace</family>
57. <prefer>
58. <family>DejaVu Sans Mono</family>
59. </prefer>
60. </alias>
62. </fontconfig>

复制代码

我首选的英文是DejaVu，如果你没有这个字体，请改为Bitstream的字体.

r00to

装个wqy和uming就可以了， wqy pcf的英文显示效果也不错。
我fvwm 是用的uming。网页内容是wqy

l.darkfire

to dreamawake:
你的方法没用。
fluxbox可能是用*-*-*-*-*-*-的方式来选取字体的

qianzheng82

LZ 你的 LANG=en_US ，那你应该改 etc/gtk/gtkrc.en_US 啊（如果没有建一个），改 gtkrc.zh_CN 有什么用？

l.darkfire

......
但是俺的LC_CTYPE=zh_CN.gb2312

唉，linux下的locale和字体好搞啊。大家都各有各的说法。也没有找到全面通俗的文章......
有时间看原版文档算了

qianzheng82

你试试用 gtkrc.en_US ，可能会有用。
另外把你的 LC_CTYPE 放在 LANG 后面执行，因为 LANG 会覆盖以前的设置值。

wengee

Post by l.darkfire
to dreamawake:
你的方法没用。
fluxbox可能是用*-*-*-*-*-*-的方式来选取字体的

fluxbox的界面字体是在主题里面设置的，可以使用XFT字体。

但是fluxbox好像是不能设置两种字体的，我以前也是这样，一怒之下我就直接全用黑体了

sxzzsf

不要用fluxbox了用openbox吧