看繁体有些字是方格还有时会乱码，是不是和没改成GBK有关系？

nbxmedia · 发表于 2005-11-2 12:50:27

locale=en_US.utf8

你的内核是怎么装的?tgz包还是自己编译的?

asdfasdf · 发表于 2005-11-2 14:33:40

版主这么早就起床了呵呵
内核是自己编译的。
另外这个是在lang.sh里改还是加在fstab里？
我在lang.sh里加了一句export locale=en_US.utf8,重启了还是显示？？？？真是把我搞晕了

nbxmedia · 发表于 2005-11-3 09:17:47

自己编译的话,进入File systems->Native Language Support
然后把gb2312和utf8 support选上

asdfasdf · 发表于 2005-11-3 10:59:47

版主真是慧眼，就是没编译进字体去，现在重编进去字体，在konqueror中可以显示文件名了，但是在播放器中文文件名还是乱码，这个怎么办呢，我还是想要英文界面。感谢版主，你看除了你没人再理我了……

asdfasdf · 发表于 2005-11-3 11:31:50

FAT32的中文文件名都正常显示了！但是NTFS里的还是不行，只要是中文文件名的目录和文件都看不见，invisible...还有就是播放FAT32里的中文mp3在播放器里不能显示中文，版主再给看看吧，我还是中意英文界面……有解吧？

nbxmedia · 发表于 2005-11-3 14:16:11

什么播放器?如果是xmms就比较麻烦的说,装个bmp先顶用一下吧
ntfs也需要fat那样的iocharset配置

asdfasdf · 发表于 2005-11-3 15:50:54

我把NTFS和FAT设置的一样啊。
播放器就用的KDE里的Noatun，还没装其它的播放器。

asdfasdf · 发表于 2005-11-3 18:22:17

发现noatun刚开始显示一下mp3中文文件名(正常显示)，然后就转去显示mp3 tag，tag显示为乱码。。。

troll · 发表于 2005-11-3 18:39:00

tag问题与locale无关，windows下编辑tag，推荐mp3tag这个免费软件，它写入标准的utf16编码的id3v2.3 tag。不要用winamp，不支持unicode，用foobar2k或WMP或RealPlayer。不要用KDE下的播放器编辑id3v2 tag，taglib似乎会把id3v2升级为2.4版本，有兼容性问题。也不要用依赖id3lib的程序如easytag和bmp编辑，同样在编码上不符合标准。

或者中文歌曲干脆移除tag，用有规律的文件名表示。

nbxmedia · 发表于 2005-11-3 23:30:16

别那么麻烦,BMP就可以了,amarok也行

		自动登录	找回密码
密码			注册